പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ് ആളുകളുടെയും, സ്ഥലങ്ങളുടെയും പേരുകളില്‍ നിന്ന് സാധാരണ ഉപയോഗത്തിനുള്ള പദങ്ങള്‍ സൃഷ്ട്ടിക്കുന്ന പതിവ് ഏറെക്കുറെ ഇംഗ്ലീഷ്

പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ്‌ Error of Proximity എന്ന പേരില്‍ ഇംഗ്ലീഷില്‍ അറിയപ്പെടുന്ന തെറ്റുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക. The quality of

പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ് ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഇന്ത്യക്കാ൪ സാധാരണ വരുത്താറുള്ള അബദ്ധങ്ങള്‍ക്ക് ഇംഗ്ലീഷുകാ൪ നല്‍കിയിട്ടുള്ള ഒരു

പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ്‌ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഇന്ത്യക്കാ൪ സാധാരണ വരുത്താറുള്ള അബദ്ധങ്ങള്‍ക്ക് ഇംഗ്ലീഷുകാ൪ നല്‍കിയിട്ടുള്ള