-
ചവറ പാറുക്കുട്ടി : കഥകളിയിലെ ചരിത്ര സാന്നിദ്ധ്യം
സൗമ്യസ്നേഹം : കരിയർ മാഗസിൻ ചീഫ് എഡിറ്റർ രാജൻ പി തൊടിയൂരുമൊത്ത് കഥകളിയിലെ ആദ്യ സ്ത്രീ സാന്നിദ്ധ്യം ചവറ പാറുക്കുട്ടി വിടപറഞ്ഞു. പുരുഷന്‍മാര്‍ മാത്രം മികവ് തെളിയിച്ചിരുന്ന ... -
-
അപകടം പതിയിരിക്കുന്ന പദങ്ങള്‍
പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ് നിങ്ങള്‍ ഒരു മാലപ്രോപ്പിസ്റ്റാണോ? ഇതു പരിശോധിക്കുന്നതാണ് പല ടെസ്റ്റുകളിലെയും ഒരു പ്രധാന ഇനം. ഒന്നു തെന്നിയാല്‍ അങ്ങകലെ ചെന്നു വീഴുക എന്നൊരപകടം ഇംഗ്ലീഷ് ... -
പ്രവാസി മലയാളികൾ നേരിടുന്ന നിയമ പ്രശ്നങ്ങൾ
‘എൻറെ റേഡിയോ 91.2 ലെ ‘ ഇത്തിരി നേരം ഒത്തിരിക്കാര്യം’ പരിപാടിയിൽ കരിയർ മാഗസിൻ ചീഫ് എഡിറ്റർ രാജൻ പി തൊടിയൂർ , മുംതാസ് രഹാസുമായി സംസാരിക്കുന്നു. ... -
-
ഷാ പറഞ്ഞത്
പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ് ബേണാഡ്ഷാ എന്ന പ്രശസ്തസാഹിത്യകാര൯ ‘ghoti’ എന്ന പദം, ഇംഗ്ലീഷ് ഉച്ചാരണ നിയമങ്ങളനുസരിച്ച് ‘fish’ എന്നു വായിക്കാമെന്ന് പരമ പരിഹാസമായി ഒരിക്കല്‍ പറഞ്ഞു. ഷാ ... -
-
സ്പെല്ലിംഗ് പ്രശ്നത്തെപ്പറ്റി….
-പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ് മലയാളം മുതലായ ഇന്ത്യന്‍ ഭാഷകളില്‍ സ്പെല്ലിംഗ്, ഉച്ചാരണം എന്നിവ വലിയ പ്രശ്നങ്ങളല്ല. പദങ്ങള്‍ എങ്ങിനെ എഴുതപ്പെടുന്നുവോ അതുപോലെ വായിക്കപ്പെടുന്നു. ഇംഗ്ലീഷിന്‍റെ കഥ വളരെ ... -
-
ഉച്ചരിക്കപ്പെടാത്ത നിശബ്ദ അക്ഷരങ്ങൾ
പ്രൊഫ. ബലറാം മൂസദ് ഉച്ചരിക്കപ്പെടാത്ത consonant കളുടെ കാര്യം ഇനി എടുക്കാം. മറ്റൊരു കഥ ഇതിലേക്ക് വെളിച്ചം വീശുന്നു. സ്കൂളില്‍ ഇന്‍സ്പെക്ഷനാണ്. അദ്ധ്യാപക൯ തകര്‍ത്തു പഠിപ്പിക്കുന്നു. Inspector ...
